2021年9月24日下午,北京崇学文化发展有限公司与中央编译出版社在中央编译出版社会议室举行签署合作(备忘录)协议。中央编译出版社社长郗卫东,北京崇学文化发展有限公司负责人余富文,中央编译出版社副社长张远航、中央编译出版社发行部主任刘向华出席签署仪式,北京崇学文化发展有限公司和中央编译出版社等相关部门人员出席活动,中央编译出版社副社长张远航主持座谈会议。
郗卫东社长讲话中表示,在庆祝中国共产党成立100周年之际,中央编译出版社推出了一系列重点主题图书,如出版了习近平总书记《在庆祝中国共产党成立100周年大会上的讲话》七语种单行本、《在全国脱贫攻坚总结表彰大会上的讲话》英文单行本、习近平《论坚持推动构建人类命运共同体》多语种版本、《中国共产党简史》《中国共产党一百年大事记》英文版,以及《共产党宣言》校注本、《百幅名画读懂马克思》等。未来与北京崇学文化发展有限公司在出版发行业务上加强全面合作,重点向世界各地推介习近平《论坚持推动构建人类命运共同体》多语种版本书籍,共同携手对外讲好中国故事。
余富文表示,中央编译出版社依托中央党史和文献研究院 ,重点出版马克思主义政治学、经济学、社会学和哲学社会科学研究方面的读物;以“让中国了解世界,让世界了解中国”为使命,以“思想文化的摆渡者——在东西方之间”为座右铭,沟通中西文化,传承人类文明。双方通过此次签署全面合作协议,在版权引进与输出、文创基地开发加强合作,加强向国内外客户或读者推广党和国家领导人著作外文版以及国家重要文献外文版,未来北京崇学文化发展有限公司重点向国内外推介习近平《论坚持推动构建人类命运共同体》多语种版本书籍,共同携手对外讲好中国故事。
中央编译出版社以“让中国了解世界,让世界了解中国”为使命,以“思想文化的摆渡者——在东西方之间”为座右铭,沟通中西文化,传承人类文明;以精品特色为导向,力争所出图书的内容、编辑、印装、设计都达到一流水平。